Acqua potabile UE — valori parametrici (allegato I)
Valori parametrici per l’acqua destinata al consumo umano nell’UE (allegato I della Direttiva (UE) 2020/2184). Nomi e note seguono il testo consolidato ufficiale in inglese su EUR-Lex.
Fonte: Direttiva (UE) 2020/2184, allegato I — Requisiti minimi per i valori parametrici usati per valutare la qualità dell’acqua destinata al consumo umano.
Parte A — Parametri microbiologici
| Parametro | Valore parametrico | Unità | Note |
|---|---|---|---|
| Intestinal enterococci | 0 | number/100 ml | Per l’acqua confezionata in bottiglie o contenitori, l’unità è numero/250 ml. |
| Escherichia coli (E. coli) | 0 | number/100 ml | Per l’acqua confezionata in bottiglie o contenitori, l’unità è numero/250 ml. |
Parte B — Parametri chimici
| Parametro | Valore parametrico | Unità | Note |
|---|---|---|---|
| Acrylamide | 0,10 | μg/l (ppb) | Il valore parametrico di 0,10 μg/l si riferisce alla concentrazione residua di monomero calcolata secondo le specifiche della massima emissione dal polimero a contatto con l’acqua. |
| Antimony | 10 | μg/l (ppb) | — |
| Arsenic | 10 | μg/l (ppb) | — |
| Benzene | 1,0 | μg/l (ppb) | — |
| Benzo(a)pyrene | 0,010 | μg/l (ppb) | — |
| Bisphenol A | 2,5 | μg/l (ppb) | — |
| Boron | 1,5 | mg/l (ppm) | Si applica un valore parametrico di 2,4 mg/l quando l’acqua desalinizzata è la fonte prevalente dell’impianto o nelle regioni in cui le condizioni geologiche possono dare alti livelli di boro nelle acque sotterranee. |
| Bromate | 10 | μg/l (ppb) | — |
| Cadmium | 5,0 | μg/l (ppb) | — |
| Chlorate | 0,25 | mg/l (ppm) | Si applica 0,70 mg/l se si usa disinfezione che genera clorati, in particolare biossido di cloro. Ove possibile senza compromettere la disinfezione, gli Stati membri mirano a valori inferiori. Il parametro si misura solo con tali metodi. |
| Chlorite | 0,25 | mg/l (ppm) | Si applica 0,70 mg/l se si usa disinfezione che genera cloriti, in particolare biossido di cloro. Ove possibile senza compromettere la disinfezione, gli Stati membri mirano a valori inferiori. Il parametro si misura solo con tali metodi. |
| Chromium | 25 | μg/l (ppb) | Il valore parametrico di 25 μg/l deve essere rispettato al più tardi il 12 gennaio 2036. Fino ad allora per il cromo vale 50 μg/l. |
| Copper | 2,0 | mg/l (ppm) | — |
| Cyanide | 50 | μg/l (ppb) | — |
| 1,2-dichloroethane | 3,0 | μg/l (ppb) | — |
| Epichlorohydrin | 0,10 | μg/l (ppb) | Il valore parametrico di 0,10 μg/l si riferisce alla concentrazione residua di monomero calcolata secondo le specifiche della massima emissione dal polimero a contatto con l’acqua. |
| Fluoride | 1,5 | mg/l (ppm) | — |
| Haloacetic acids (HAAs) | 60 | μg/l (ppb) | Questo parametro si misura solo se si usano metodi di disinfezione che possono generare HAA. Somma di: acido monocloro-, dicloro- e tricloroacetico, e mono- e dibromoacetico. |
| Lead | 5 | μg/l (ppb) | Il valore parametrico di 5 μg/l deve essere rispettato al più tardi il 12 gennaio 2036. Fino ad allora 10 μg/l per il piombo. Dopo, 5 μg/l almeno al punto di fornitura alla rete domestica; per l’art. 11(2) lett. b), 5 μg/l al rubinetto. |
| Mercury | 1,0 | μg/l (ppb) | — |
| Microcystin-LR | 1,0 | μg/l (ppb) | Il parametro si misura solo in caso di possibili fioriture in captazione (aumento della densità di cianobatteri o potenziale di fioritura). |
| Nickel | 20 | μg/l (ppb) | — |
| Nitrate | 50 | mg/l (ppm) | Gli Stati membri assicurano [nitrato]/50 + [nitrito]/3 ≤ 1 (mg/l per NO₃ e NO₂) e 0,10 mg/l per i nitriti a valle dell’impianto di trattamento. |
| Nitrite | 0,50 | mg/l (ppm) | Gli Stati membri assicurano [nitrato]/50 + [nitrito]/3 ≤ 1 (mg/l per NO₃ e NO₂) e 0,10 mg/l per i nitriti a valle dell’impianto di trattamento. |
| Pesticides | 0,10 | μg/l (ppb) | «Pesticidi»: insetticidi, erbicidi, fungicidi, nematocidi, acaricidi, algicidi, rodenticidi, slimicidi organici, prodotti correlati (es. regolatori di crescita) e metaboliti ai sensi dell’art. 3(32) del regolamento (CE) n. 1107/2009 rilevanti per l’acqua potabile. Metabolita rilevante se proprietà comparabili o rischio per la salute. 0,10 μg/l per singolo pesticida; 0,030 μg/l per aldrin, dieldrin, eptacloro ed epossido di eptacloro. Valore guida per metaboliti non rilevanti. Si monitorano solo pesticidi probabili. La Commissione può istituire un database. |
| Pesticides Total | 0,50 | μg/l (ppb) | «Pesticidi totali» è la somma di tutti i pesticidi individuali (come sopra) rilevati e quantificati nel monitoraggio. |
| PFAS Total | 0,50 | μg/l (ppb) | «PFAS totali» indica l’insieme delle sostanze per- e polifluoroalchiliche. Il valore si applica solo dopo linee guida tecniche (art. 13(7)). Gli Stati possono usare «PFAS totali» e/o «Somma PFAS». |
| Sum of PFAS | 0,10 | μg/l (ppb) | «Somma PFAS» è la somma delle PFAS di interesse nell’allegato III parte B punto 3. Sottoinsieme di «PFAS totali» con catena perfluoroalchilica ≥3 carboni o etere perfluoroalchilico ≥2 carboni. |
| Polycyclic aromatic hydrocarbons | 0,10 | μg/l (ppb) | Somma delle concentrazioni di benzo(b)fluorantene, benzo(k)fluorantene, benzo(ghi)perilene, indeno(1,2,3-cd)pirene. |
| Selenium | 20 | μg/l (ppb) | 30 μg/l nelle regioni in cui la geologia può dare selenio elevato nelle acque sotterranee. |
| Tetrachloroethene and Trichloroethene | 10 | μg/l (ppb) | Somma delle concentrazioni dei due parametri. |
| Trihalomethanes Total | 100 | μg/l (ppb) | Ove possibile senza compromettere la disinfezione, si mira a un valore inferiore. Somma: cloroformio, bromoformio, dibromoclorometano, bromodiclorometano. |
| Uranium | 30 | μg/l (ppb) | — |
| Vinyl chloride | 0,50 | μg/l (ppb) | Il valore parametrico di 0,50 μg/l si riferisce alla concentrazione residua di monomero calcolata secondo le specifiche della massima emissione dal polimero a contatto con l’acqua. |
Parte C — Parametri indicatori
| Parametro | Valore parametrico | Unità | Note |
|---|---|---|---|
| Aluminium | 200 | μg/l (ppb) | — |
| Ammonium | 0,50 | mg/l (ppm) | — |
| Chloride | 250 | mg/l (ppm) | L’acqua non deve essere corrosiva. |
| Clostridium perfringens including spores | 0 | number/100 ml | Il parametro si misura se la valutazione del rischio lo ritiene opportuno. |
| Colour | Acceptable to consumers and no abnormal change | — | — |
| Conductivity | 2 500 | μS cm⁻¹ at 20 °C | L’acqua non deve essere aggressiva. |
| Hydrogen ion concentration | ≥ 6,5 and ≤ 9,5 | pH units | L’acqua non deve essere aggressiva. Per acqua ferma in bottiglia il minimo può scendere a 4,5 pH; per acqua ricca di CO₂ naturale o arricchita, il minimo può essere più basso. |
| Iron | 200 | μg/l (ppb) | — |
| Manganese | 50 | μg/l (ppb) | — |
| Odour | Acceptable to consumers and no abnormal change | — | — |
| Oxidisability | 5,0 | mg/l O₂ (ppm O₂) | Il parametro non deve essere misurato se si analizza il TOC. |
| Sulphate | 250 | mg/l (ppm) | L’acqua non deve essere corrosiva. |
| Sodium | 200 | mg/l (ppm) | — |
| Taste | Acceptable to consumers and no abnormal change | — | — |
| Colony count 22 °C | No abnormal change | — | — |
| Coliform bacteria | 0 | number/100 ml | Per l’acqua confezionata in bottiglie o contenitori, l’unità è numero/250 ml. |
| Total organic carbon (TOC) | No abnormal change | — | Il parametro non deve essere misurato per forniture inferiori a 10 000 m³ al giorno. |
| Turbidity | Acceptable to consumers and no abnormal change | — | — |
L’acqua non deve essere aggressiva o corrosiva, in particolare dopo demineralizzazione, addolcimento, membrane, osmosi inversa, ecc.
Se l’acqua deriva da trattamenti che demineralizzano o addolciscono molto, si possono aggiungere sali di calcio e magnesio per salute, corrosione e gusto. Si possono fissare minimi di Ca, Mg o solidi disciolti.
Parte D — Parametri per la valutazione del rischio delle reti domestiche di distribuzione
| Parametro | Valore parametrico | Unità | Note |
|---|---|---|---|
| Legionella | < 1 000 | CFU/l | Valore fissato per gli artt. 10 e 14. Le misure possono essere prese anche al di sotto della soglia, ad es. in focolai; confermare fonte e specie di Legionella. |
| Lead | 10 | μg/l (ppb) | Valore per gli artt. 10 e 14. Gli Stati membri si impegnano a raggiungere 5 μg/l entro il 12 gennaio 2036. |
ICP-MS — elementi (valori parametrici, allegato I)
Metalli ed elementi spesso determinati con ICP-MS nell’analisi dell’acqua potabile. Valori: limiti parametrici dell’allegato I (parti B e C sopra). Piombo: parte B 5 μg/l; parte D anche 10 μg/l per le reti domestiche.
| Elemento | Valore parametrico |
|---|---|
| Mercury (Hg) | 1,0 μg/l (ppb) |
| Cadmium (Cd) | 5,0 μg/l (ppb) |
| Lead (Pb) | 5 μg/l (ppb) |
| Antimony (Sb) | 10 μg/l (ppb) |
| Arsenic (As) | 10 μg/l (ppb) |
| Nickel (Ni) | 20 μg/l (ppb) |
| Selenium (Se) | 20 μg/l (ppb) |
| Chromium (Cr) | 25 μg/l (ppb) |
| Uranium (U) | 30 μg/l (ppb) |
| Manganese (Mn) | 50 μg/l (ppb) |
| Aluminium (Al) | 200 μg/l (ppb) |
| Iron (Fe) | 200 μg/l (ppb) |
| Boron (B) | 1,5 mg/l (ppm) |
| Copper (Cu) | 2,0 mg/l (ppm) |
| Sodium (Na) | 200 mg/l (ppm) |
Testo giuridico ufficiale (tutte le lingue UE): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32020L2184 — EUR-Lex.